建筑坐落于成都麓湖公园的核心水岸，毗邻漩涡剧场，静谧地融入这一片以“漩涡”为设计母题的景观脉络。在这里，水面、步道、植被彼此交织，形成连续而富有动感的“流动结构”。我们希望在如此强烈的自然意向中，建筑能以一种“隐而有形”的姿态呈现——它自景观中孕育，却在视觉中渐次淡出，成为场地中一段含蓄的叙事。

此次项目为建筑改造设计，面对原有建筑与景观之间的多重矛盾——封闭的连接界面、厚重的屋顶体量、与环境失去关联的建筑材质——我们提出了以“流动的语言”为核心的改造策略。目标并非打造一个夺目的标志物，而是让建筑成为漩涡语境中的一段自然延续：既可被身体感知，又能在视觉上融入环境，完成一场建筑与地景的轻柔对话。

设计策略：用流动缝合边界

·轮廓延伸，曲率调和

在总平面中，建筑的外廓线并非刻意标新立异，而是谦逊地延续并切入场地既有的漩涡状路径曲线。通过此举，建筑本身转化为场地流线的一部分，消解了异质感。轮廓线向内侧的细微收缩，使其在完全尊重回车场功能的前提下，更加贴合蜿蜒的水岸边界，形成一种亲水而退让的姿态。

·结构微调，释放通透

我们尽可能保留了原有的主体结构体系，拆除了最外侧两根结构柱。这一“减法”操作，不仅柔化了建筑的边界，也显著削弱了原有的厚重体量感。结构在内部保持秩序，在外部则向自然敞开，形成一种“外松内紧”的空间张力。

·立面通透，可呼吸的玻璃体

建筑四周采用超白钢化夹胶玻璃与极简框可开启系统，构筑出一个近乎透明的界面。幕墙在常态下是一个完整的玻璃晶体，而在需要时，多扇门扇可完全打开，彻底打破室内外的界限。立面高度被精心控制在5.2米，檐下净高4.5米，结合3.0米高的门洞尺度，在保证通透开阔视野的同时，维系了舒适宜人的人体尺度与空间比例。

·地景呼应，生长的肌理

屋顶被解构为自上而下的四层诗意构造：覆土植物层—朦胧的女儿墙—第二层覆土植物—仿耐候钢纹理的热转印蜂窝铝板。我们选用熊猫堇与姬岩垂草进行屋顶覆土，让建筑在俯视视角下，如同从大地生长而出，绿意绵延。背向天空的屋面，因而也成为景观的延伸。

外立面选用仿耐候钢纹理的蜂窝铝板，其色彩与质感与场地周边景观的耐候钢材质形成视觉与触觉的共鸣，仿佛承载着时间的记忆。而大面积使用的超白玻璃，则进一步稀释了建筑的实体感，赋予其一种轻盈、透气的特质，让天光、水色与室内光影自由流动、交融。

动线布局：编织水、陆、人的相遇

室内空间清晰划分为三个功能区：约155㎡的展示与休闲经营区、45㎡的高效吧台操作区，以及集后勤、储物与卫生间为一体的服务区。建筑设置两个主要出入口：面向公园景观与公众的主入口，以及面向后勤通道的服务入口。后者正对上下船码头，形成水路与陆路的自然衔接。

人们可以从湖畔小径漫步而入，也可以从水面轻舟登岸，穿越这个透明的容器，再融入更广阔的公园景观。建筑在此扮演了一个关键的串联角色，以流动的空间序列，将湖面、建筑与林地编织成连续不断的感知体验。

“柔软”的商业，社区的舞台

我们期望这座建筑在满足商业功能的同时，能承载更多社区的情感与记忆。它不仅仅是一个咖啡厅，更旨在成为麓湖社群一处温暖的共享客厅——面向开阔湖面，连接蜿蜒步道与静谧水系，它是人群自然而然的汇聚点，也是各种活动发生的催化剂。

正如不久前举办的水上电影节，观众既可以坐在室内，透过完全打开的玻璃幕墙，观赏影像倒映于粼粼波光之上；也可以划着皮划艇，聚集在建筑前景的宽阔水域，以最自在的方式享受夏夜。孩童在近旁的音乐喷泉中嬉戏，笑声伴随水雾升腾。建筑在此刻，退为背景，化为舞台，默然承载着社区的烟火气与凝聚力。

MUDA慕达建筑始终秉持“与场地共生”的设计哲学，致力于探寻建筑与自然环境、与人文社群之间，那种更为自然、柔软且富有生命力的联结。在这个以漩涡为意象的流动世界里，我们希望这座建筑不去追求自身的瞩目，而是以“消隐”的态度，成为场地连续性的一个柔和注解——如同一枚被湖水轻轻推向岸边的珍贝，静静地躺在漩涡的轨迹中，等待人们驻足、发现与停留。

项目名称：麓湖漩涡咖啡厅  

项目类型：建筑改造/公园社区商业  

项目地点：四川省 成都市 麓湖生态城  

建筑面积：330㎡  

建筑设计：MUDA慕达建筑  

主持建筑师：卢昀  

设计团队：何帆、付尧、孙佳雨、刘梓钰、王子仁

项目周期：2024年8月 - 2025年8月  

业主单位：成都万华新城发展股份有限公司-万华景观中心  

建筑施工图设计：成都惟尚建筑设计有限公司  

景观设计：张唐景观

室内设计：Gokan Studio

软装设计：成都凡德罗家具

施工团队：中建深圳装饰有限公司  

项目文稿：卢昀、刘雨竹

摄影：©存在建筑Arch-Exist、©東望摄影