熹微的霞光映照在仓街的青石板路上,深秋的晚风不止带来了寒山寺的红叶,姑苏城内悄然迎来了一位新的客人。
地处古城核心,毗邻相门城墙,仓街作为承载苏州记忆的商业街区,以从容的姿态迎接着过往的行人。熙攘的街巷深处,一方静谧的小园里,坐落着仓街唯一一座经谨慎修复后重焕生机的清代建筑——“凤凰厅”,这里成为了伊索在苏州的首个安身之所。在粉墙黛瓦与现代橱窗的光影交错中,伊索正在展开一场与江南的诗意对话。
设计的核心在于,在传统建筑之下,重新定义空间,融入现代功能的同时为伊索营造一个具有独特品牌氛围的空间体验。受传统园林建筑的启发,空间分隔的形式灵感来源于“罩”,这一典型园林室内构件将空间划分为核心的“厅”与四周的“室”——“厅”是开放的,承载了社交属性,也兼具一定的仪式感;“室”则更多意味着包裹性的私密体验。这两种空间属性与伊索的空间需求不谋而合。
产品架与“罩”结合,跟随建筑的梁柱位置置入,满足功能需求的同时自然形成了空间层次和体验动线——临街的南立面敞开六个门扇,成为主入口,欢迎客人的到访;山墙的次入口分散人流的同时,将侧园树影婆娑、流水泠泠的景致引入室内;标志性的中央水槽是伊索空间的核心,被放置于中心的“厅”内,宽敞的空间能让访客在此安心试用产品,自在交流;个人化水槽、香水柜、休憩等功能则被放置在四周的“室”中,为访客提供专属而熨帖的个人化服务。
丝绸,这一苏州的传统瑰宝,因其朦胧而亲人的质地,被大面积运用到空间当中。“罩”的形式遵照传统比例,但以金属与半透真丝代替了传统的木质结构与镂空雕刻,传递了伊索简洁凝练的现代语言。石,作为苏州园林的基本要素,拥有天然的纹理和沉稳的色调,成为中央水槽与个人化水槽的材料选择,同时依托现代工艺,再将精致的紫铜水槽镶嵌其中。在满足使用需求的同时,水槽如一处处石景,被安放在空间各处——潺潺的流水,稳重的置石,是对苏州园林“叠山理水”美学的现代回应。
“厅”的中央,由丝滑贡缎包裹而成的吊灯将空间微微点亮,其上应用了位列四大名绣之首的传统非遗工艺——苏绣,以针作画,巧夺天工。画面取自清代画家樊圻的山水册页,一张姑苏画卷在空中徐徐展开,诉说着温婉的江南故事。
“室”的深处,一个简洁优雅的香氛衣柜如同神秘的宝匣,吸引人们上前一探究竟。柜身被纤细的支座轻巧地托起,柜门上点缀着小巧精致的铜环把手,是对传统明清家具的呼应。精心挑选的清代老家具在空间中随处可见,不仅减少了对新资源的索取,也让这些旧物件焕发出新的生命。
适时地回应当下,传统才能得以真正传承和延续。从空间到工艺,伊索以现代视角诠释江南传统,引入自然永续的生活方式,于市井喧嚣中,提供一处沉静的荫蔽之所。
项目名称:伊索苏州仓街
项目地址:江苏省苏州市仓街1号第G层188号
建筑面积:150m²
客户:Aesop伊索
设计方:OFFHAND PRACTICE
设计内容:建筑改造,室内设计
设计时间:2023.10-2024.01
施工时间:2024.03-2024.09
设计团队:聂璇,袁愿,李月,彭溢崟,高思卓,闻晓慧
灯光设计: calathea
景观设计: 王雨桐
苏绣艺术家:梁雪芳
施工团队:琰麓室内装饰(上海)有限公司
主要材料:金砖,镀紫铜色钢结构,半透明丝绸,真丝贡缎,天然石材,艺术涂料,紫铜
摄影版权:田方方,由伊索提供

F.O.G.建筑事务所

张烨建筑事务所

恺慕建筑设计

立品设计

白菜设计

介介工作室

刷刷建筑

利落建造

奈时设计

MAI建筑设计事务所

是合设计工作室

末染设计

E27 STUDIO

E27 STUDIO

MOJO STUDIO

Mirabeau Architecture

南北边界空间设计

无亿设计工作室

恺慕建筑设计

万谦集设计

立品设计

杭州观堂室内设计

恺慕建筑设计

F.O.G.建筑事务所

南北边界空间设计

恺慕建筑设计