位于太古坊的 Yung’s Bistro，是由室内设计师组合 Lim + Lu 精心打造的项目，完美融合了传统与现代的元素。

Yung's Bistro坐落在充满活力的香港太古坊二座，这个占地约 2000 平方英尺的空间以大胆的全新设计风格呈现，散发出独特的魅力。

在迷人的粉玫瑰色调中，室内设计讲述着一个重新诠释传统的故事。墙面装饰采用了 1978 年原版的镛记瓷砖，通过优雅的粉玫瑰色处理，向餐厅悠久的历史致敬，同时焕发出全新的美学风采。

客户的设计愿景是让每一家 Yung’s Bistro 都成为独一无二的存在，在共享传承的同时致敬个性。受经典镛记的启发，这些餐厅空间体现了永恒与现代兼具的创新精神与重新定义的设计理念。

粉玫瑰色调贯穿于丰富的材质与纹理之中，从质感石膏到定制瓷砖，营造出一个既迷人又舒适的氛围。尤为引人注目的是两块大型 Lalacurio 定制手绘壁纸，以生动有趣的鹅群场景装点空间，向镛记著名的美食致敬。

原始空间分为两层，设计通过一条无缝连接厨房和前厅的坡道，巧妙克服空间限制，在确保运营效率的同时也保留了美观性。为了提升用餐体验，柔软的地毯与软质表面有效降低了噪音，为顾客提供宁静舒适的环境。

灵活性是整个设计叙事的核心。覆以鼠尾草绿皮革的活动门板重新定义了空间边界，可将空间分隔为三个私密的 VIP 包厢或开放为宽敞的餐厅。定制的 Lalacurio 壁纸门巧妙地隐藏了这些隔板，在不使用时将功能性与优雅完美结合。

中央吧台旁设有一个舒适的休闲区，邀请客人放松身心、享受社交时光。趣味十足的长椅沿墙而设，为热闹的用餐环境提供了私密的角落。

粉玫瑰色与深绿色的和谐对比为空间赋予了优雅气质，从踢脚线到座椅均展现出当代设计的别致韵味。

Yung's Bistro 太古坊还将其魅力延展至户外区域，宽敞的露天座位区配以黑白藤制家具。这个户外空间为宾客提供了一个优雅的休憩场所，可在此享用鸡尾酒或悠闲的下午茶时间，并与 Lim + Lu 精心设计的室内氛围无缝衔接。在太古坊二座，这里为顾客打造了一个独特的场所，尽享餐饮与设计的完美融合。

Yung’s Bistro 太古坊大胆地将传统与创新、过去与现在连接起来。在这里，镛记的悠久传统与 Lim + Lu 的设计愿景交汇，展现了无限的烹饪创意与卓越的设计美学。

项目名称：YUNG'S BISTRO（鏞鏞·艺尝馆）

项目类型：餐厅

设计单位：Lim + Lu （林子设计）

完成年份：2024年

项目面积：185㎡

设计团队：Vincent Lim, Elaine Lu, Stella Ng, Eric Xie, Quanyu Hao, Ting Ting Chen

项目地址：香港太古坊

项目摄影：Common Studio